Cesar Franck, Thomas v. Aquin